When nanite option is enabled material that has sway and wind causes a problem, such as:
Fix:
https://forums.unrealengine.com/t/nanite-foliage-with-wind-sway-material-effects-placed-via-procedural-volumes-ue-5-1-0-may-seesaw-sway-together-with-all-other-foliage-in-the-same-procedurally-generated-volume/693655